DS9 pour les intimes

Produit par Rick Berman et Michael Piller (Etats-Unis 1997-1998). Avec Avery Brooks (Benjamin Sisko), Rene Auberjonois (Odo), Siddig El Fadil (Dr. Julian Bashir), Terry Farrell (Lieutenant Dax), Nana Visitor (Major Kira Nerys), Michael Dorn (Lieutenant Worf), Colm Meaney (Chef Miles O'Brien), Armin Shimerman (Quark), Cirroc Lofton (Jake Sisko).
 

01 VOLTE-FACE (A Time to Stand)
Scénario : Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe; Réalisation : Allan Kroeker (29/091997)
Stardate inconnue. Trois mois ont passé depuis que Sisko et l'équipage de DS9 ont abandonné la station, laissant derrière eux Kira, Odo et Jake (comme reporter). Sur Terek Nor, les premières tensions commencent à se faire sentir entre Weyoun (Vorta du Dominion) et Gul Dukat à propos de la politique à suivre pour Bajor. Pendant ce temps, la situation pour la Fédération semble désespérée: lors de la première attaque, 112 vaisseaux partirent pour affronter les Jem'Hadar, 14 revinrent. La Fédération vient de perdre sa septième flotte. Sisko et l'équipage du Defiant sont affectés à une nouvelle mission: à l'aide du vaisseau Jem'Hadar détenu par la Fédération (cf. épisode "The Ship"(DS9)), ils doivent détruire un stock de Ketricel (la drogue utilisée par les Jem'Hadar) dans l'espace Cardassien.

02 LES NAUFRAGES (Rocks and Shoals)
Scénario : Ronald D. Moore; Réalisation : Michael Vejar (06/10/1997)
Stardate 51107.2.  Sisko et son équipage s'écrasent sur une planète isolée où un vaisseau Jem'Hadar s'est écrasé deux jours plus tôt. Au cours de ce crash, leur Vorta (Dominion supervisant les Jem'Hadar) a été grièvement blessé. Or, si le Vorta meurt, tout le Ketricel disparaît avec lui, condamnant les Jem'Hadar. Ceux-ci enlèvent Nog et Garak et les échangent contre les services du docteur Bashir. Celui-ci soigne Keevan, le Vorta, qui apprend alors à Sisko que presque tout le Ketricel a été détruit au cours du crash: dans un jour ou deux, les Jem'Hadar seront en manque et tueront tout le monde ! Il propose alors une alliance à Sisko, trahissant les Jem'Hadar.

03 FILS ET FILLES (Sons and Daughters)
Scénario : Bradley Thompson & David Weddle; Réalisation : Jesus Salvador Trevino (13/10/1997)
Stardate inconnue.  Worf retrouve son fils Alexandre à bord d'un croiseur principal klingon en mission et tente de lui inculquer les bases nécessaires à tous guerriers de sa race.

04 DERRIERE LES LIGNES (Behind the Lines)
Scénario : Rene Echevarria; Réalisation : LeVar Burton (20/10/1997)
Stardate 51149.5.  Alors que Dax est placée aux commandes du Défiant; sur Deep Space Nine, Kira est chargée d'empêcher la destruction d'un champs de mines en faisant diversion. Elle s'arrange alors pour monter les Jem'Hadar contre les Cardassians...

05 GLOIRE AUX BRAVES (Favor the Bold)
Scénario :  Ira Steven Behr & Hans Beimler; Réalisation : Winrich Kolbe (27/10/1997)
Stardate inconnue.  Afin de gagner la guerre et de remonter le moral de la Fédération, Sisko tente de convaincre le haut commandement que Deep Space Nine est la première possession à reprendre.
De son côté, Damar espère réussir à désactiver le champs de mine qui empêchait le Dominion de recevoir des renforts...

06  LE SACRIFICE DES ANGES (Sacrifice of Angels)
Scénario : Ira Steven Behr & Hans Beimler; Réalisation : Allan Kroeker (03/11/1997)
Stardate inconnue.  En voulant rejoindre Deep Space Nine, Sisko doit affronter toute une flotte dominion. De leurs côtés, Kira, Jake et Leeta sont suspectés de trahison et sont emprisonnés...

07 VOUS ETES CORDIALEMENT INVITES (You Are Cordially Invited...)
Scénario : Ronald D. Moore; Réalisation : David Livingston (10/11/1997)
Stardate 51247.5. Comme prévu avant la guerre avec le Dominion, Worf et Dax s'apprêtent à se marier.
Mais la célébration semble remise en cause lorsque la femme du général Martok provoque Dax et l'interroge sur sa loyauté envers Worf...

08 RESURRECTION (Resurrection)
Scénario : Michael Taylor; Réalisation : LeVar Burton (17/11/1997)
Stardate inconnue.  Alors que tous le monde le croyait mort, Vedek Bareil est de retour à la station.
Mais son comportement est étrange et il kidnappe Kira.
Tout laisse croire qu'il s'agit de son double venu de l'univers miroir pour se racheter...

09 PROBABILITES ET STATISTIQUES (Statistical Probabilities)
Scénario : Michael Taylor; Réalisation : Anson Williams (24/11/1997)
Stardate inconnue. Des humains génétiquement améliorés sont invités à travailler en collaboration avec le docteur Bashir sur les conséquences de la guerre avec le Dominion.
Les statistiques sont effroyables : la défaite de la Fédération coûterait la vie à plus de 900 milliards d'individus. Au contraire, un accord de soumission en sauverait 700 milliards. Le docteur décide d'en parler au commandant Sisko.

10 LES 7 FERENGIS (The Magnificent Ferengi)
Scénario : Ira Steven Behr & Hans Beimler; Réalisation : Chip Chalmers (01/01/1998)
Stardate inconnue. Lorsque sa mère est capturée par le Dominion, Quard demande à la Fédération de procéder à un échange de prisonniers. Celle-ci accepte et charge Quark de faire l'échange sur la station Empok Kor. Un équipage Ferengi est constitué : parmi eux, deux anciens ennemis de Quark. De son côté, le vorta Yelgrun s'est entouré de nombreux Jem'Hadar...

11 LA DANSE DE LA FOLIE (Waltz)
Scénario : Ronald D. Moore; Réalisation : Rene Auberjonois (08/01/1998)
Stardate 51413.6. Sisko se rend au procès de Gul Dukat organisé par la Fédération, dans la même navette que l'inculpé. Soudain, ils sont attaqués par le Dominion et s'écrasent sur une planète isolée. Là, Dukat souffre d'hallucinations au cours desquelles il se voit tuer Sisko...

12 QUI VA PLEURER MORN? (Who Mourns for Morn?)
Scénario :  Mark Gehred-O'Connell; Réalisation : Victor Lobl (04/02/1998)
Stardate inconnue. A sa grande surprise, Quark apprend que Morn est mort dans un accident de navette et qu'il hérite de tous ses biens ... ainsi que de ses ennuis...

13 AU-DELA DES ETOILES (Far Beyond the Stars)
Scénario : Ira Steven Behr & Hans Beimler, d'après une histoire de Marc Scott Zicree; Réalisation : Avery Brooks (11/02/1998)
Stardate inconnue. Sisko souffre d'étranges visions dans lesquelles il est écrivain pour un journal de science-fiction des années 50 et a de nouvelles idées pour un roman. Celui-ci se passerait sur une station spatiale avec pour commandant un Noir.
L'occasion dans cet épisode de voir tous les acteurs de la série (Odo, Qwark, Worf, Nog, Jadzia, Dukat, Weyoung, Martok) sans leurs épais maquillages!

14 IL ETAIT UN PETIT NAVIRE (One Little Ship)
Scénario : David Weddle & Bradley Thompson; Réalisation : Allan Kroeker (18/02/1998)
Stardate 51474.2. Dax, O'Brien et Bashir empruntent la navette Rubicon pour explorer une nébuleuse. Mais, au fur et à mesure qu'ils s'en approchent, la taille de la navette diminue. C'est alors que les Jem'Hadar en profitent pour attaquer le Défiant...

15 L'HONNEUR DES VOLEURS (Honor Among Thieves)
Scénario : Rene Echevarria; Histoire : Philip Kim; Réalisation : Allan Eastman (25/02/1998)
Stardate inconnue. Miles O'Brien reçoit l'ordre d'infiltrer le syndicat d'Orion afin de déterminer si celui-ci est en relation avec le Dominion.
Pour cela, il doit gagner la confiance d'un des membres du syndicat, un certain Bilby.

16 LA LOI DU COEUR (Change of Heart)
Scénario : Ronald D. Moore; Réalisation :  David Livingston (04/03/1998)
Stardate 51597.2. Envoyé en territoire ennemi pour venir en aide à un déserteur cardassian, Worf est confronté à un dur dilemme : sauver la vie de sa femme Jadzia ou réussir la mission.
Rediffusions : mardi 19 juin à 03h35 en VF, mercredi 20 juin à 21h00 en VF, jeudi 21 juin à 19h15 en VO, samedi 23 juin à 14h45 en VF.

17 LES PECHES DU PASSE (Wrongs Darker than Death or Night)
Scénario : Ira Steven Behr & Hans Beimler; Réalisation :  Jonathan West 01/04/1998)
Stardate inconnue.  Lorsque Kira apprend par Gul Dukat que sa mère a été sa maîtresse, elle décide de demander la permission de consulter l'Orbe temporelle afin de voyager dans le passé et de connaître la vérité.

18 INQUISITION (Inquisition)
Scénario : Bradley Thompson & David Weddle; Réalisation : Michael Dorn (08/04/1998)
Stardate inconnue. Dépêché sur Starfleet, un officier est chargé d'enquêter sur les fuites provenant de Deep Space Nine. Bientôt le docteur Bashir est soupçonné...

19 SOUS LA LUNE PALE (In the Pale Moonlight)
Scénario : Michael Taylor; Histoire : Peter Allen Fields; Réalisation : Victor Lobl (15/04/1998)
Stardate 51721.3. Le capitaine Benjamin Sisko et Elim Garak doivent à tout prix convaincre les Romuliens d'être leurs alliés dans la guerre contre le Dominion.
Sans eux, les chances qu'ont la Fédération et les Klingons de gagner la bataille sont infimes...

20 A CHACUN SA MANIERE (His Way)
Scénario : Ira Steven Behr & Hans Beimler; Réalisation : Allan Kroeker (22/04/1998)
Stardate inconnue.  Toujours amoureux de Kira et afin de la séduire, Odo utilise le programme holographique du docteur Bashir qui les entraîne dans les années 60...

21 LE JOUR DU JUGEMENT (The Reckoning)
Scénario : David Weddle & Bradley Thompson; Histoire : Harry Werksman & Gabrielle Stanton; Réalisation : Jesus Salvador Trevino (29/04/1998)
Stardate inconnue. Le commandant Sisko a ramené une ancienne tablette, retrouvée dans des ruines de la planète Bajor, afin de l'étudier. Il a soudain la vision d'un prophète lui annonçant que la station va être le lieu d'affrontement entre le Bien et le Mal, ce dernier étant réincarné dans la personne de Kira et de son fils Jake...

22 LE VALIANT (Valiant)
Scénario : Ronald D. Moore; Réalisation : Michael Vejar (06/05/1998)
Stardate inconnue. En route vers Ferenginar, Nog et Jake sont attaqués par le Dominion. Ils sont secourus par un vaisseau de la Fédération, le Vaillant, commandé par les meilleurs cadets de la Starfleet, appelés le Red Squad.
Malgré leurs réfugiés, ces derniers veulent poursuivre leur mission : attaquer et détruire le plus puissant des vaisseaux ennemis.

23 PROFITS DANS LA DENTELLE (Profit and Lace)
Scénario : Ira Steven Behr & Hans Beimler; Réalisation : Alexander Siddig (13/05/1998)
Stardate inconnue. Grâce à l'influence de Ishka, la mère de Quark et de Rom, le Grand Nakus Zek de la planète Ferenginar annonce que les femmes ont désormais les mêmes droits que les hommes. Cependant, les traditionalistes sont loin d'être d'accord...

24 L'ORPHELINE DU TEMPS (Time's Orphan)
Scénario : Bradley Thompson, David Weddle et Joe Menosky; Réalisation : Allan Kroeker (20/05/1998)
Stardate inconnue. Après un an de séparation, Miles O'Brien retrouve enfin sa femme, Keiko, et ses deux enfants, Molly (8 ans) et Kirayoshi (2 ans). Pour fêter leurs retrouvailles, ils partent sur une planète voisine en pique-nique, laissant Worf et Dax s'occuper de Kirayoshi sur la station. Soudain, une sorte de faille temporelle apparaît devant Molly qui disparaît, projetée 300 ans dans le passé. Lorsque Miles parvient à la tirer de là, Molly a 18 ans et est psychologiquement affaiblie, après avoir passé 10 ans seule sur la planète.

25 LE SON DE SA VOIX (The Sound of Her Voice)
Scénario : Ronald D. Moore; Histoire : Pam Pietroforte; Réalisation : Winrich Kolbe (10/06/1998)
Stardate inconnue.  Le Defiant reçoit un signal de détresse d'un capitaine de Starfleet: Lisa Cusak. Celle-ci est seule sur une planète désolée où son vaisseau s'est écrasé. Le Defiant doit la secourir rapidement faute de quoi Lisa mourra empoisonnée par les gaz toxiques de la planète. En attendant d'arriver à destination, l'équipage du vaisseau se relaie au poste des communications afin de soutenir Lisa en parlant avec elle.

26 LES LARMES DES PROPHETES (Tears of the Prophets)
Scénario : Ira Steven Behr & Hans Beimler; Réalisation : Allan Kroeker (17/06/1998)
Stardate inconnue.  La Fédération, avec l'appui des Klingons et des Romuliens, se décide à attaquer Cardassia pour en chasser le Dominion. Cette attaque doit représenter une étape décisive dans la guerre, le Dominion étant toujours privé de renforts (cf. épisode "Sacrifice of Angels"(DS9)). C'est Benjamin Sisko qui est choisi par Starfleet pour préparer et lancer l'attaque. Cependant, Sisko est contacté par les Prophètes qui lui enjoignent de ne pas quitter la station, car un évènement crucial va s'y produire. Pendant ce temps, sur Cardassia, Gul Dukat annonce à Weyoun et Damar qu'il a obtenu un "Pagh Wraith" (cf. épisode "The Reckoning"(DS9)) et qu'il se prépare à se venger de Sisko.
Au beau milieu de la bataille pour Cardassia, Dax est assassinée, et Sisko reçoit un message des Prophètes qui lui annoncent que le Vortex est détruit et que Bajor est désormais coupée de ses dieux. Effondré, Sisko abandonne tout, quitte DS9 et Starfleet et se rend sur Terre.