L'originale
Star Trek : Les épisodes
    
saison 1 : partie1 partie2
saison 2 : partie1 partie2
saison 3 : partie1 partie2 
 
45. LES ENCHERES DE TRISKELION
48. GUERRE ET MAGIE
52. NOUS, LE PEUPLE
46. UNE PARTIE DES ACTIONS
49. TU N'EST QUE POUSSIERE
53. UNITE MULTITRONIQUE
47. AMIBE
50. FRATERNITAIRE
54. SUR LES CHEMINS DE ROME
51. RETOUR SUR SOI MEME
55 MISSION TERRE

La saison 2 (1967-68)
Produite par Gene L. Coon, John Meredyth Lucas. Producteur associé : Robert H. Justman. Conseiller pour les scripts : D.C. Fontana. Assistant du producteur : Edward K. Milkis. Directeur de la photo : Jerry Finnerman. Décors : Walter M. Jefferies. Effets spéciaux : Jim Rugg. Une production Desilu (Paramount), en association avec Norway Corp.
Avec William Shatner (Capt. James T. Kirk), Leonard Nimoy (Mr. Spock), DeForest Kelley (Lt. leonard McCoy), James Doohan (Lt. Montgomery Scott), Nichelle Nichols (Uhura), George Takei (Sulu), Walter Koenig (Chekov).
Classement par ordre de diffusion. Le premier chiffre est celui de la diffusion, le deuxième celui de la production.

45. 45. LES ENCHERES DE TRISKELION (The gamesters of Triskellion) NBC, 05 janv. 68 - La 5, 14 août 86.
Scénario: Margaret Armen, Réalisateur: Gene Nelson. Avec Joseph Ruskin (Galt), Stevan Sandor (Lars), Angelique Pettyjohn (Shahna).
Stardate: 3211.7. Alors que le capitaine Kirk, Uhura et Chekov s'apprêtent à être télétransportés sur une planète déserte, ils sont "catapultés" dans le système M24, sur la planète Triskelion, où une race très développée organise des jeux du cirque avec les créatures qu'elle capture.



46. 48. UNE PARTIE DES ACTIONS (A piece of the action) NBC, 12 janv. 68 - La 5, 29 juil. 86.
Scénario: David P. Harmon et Gene L. Coon, Réalisateur: James Komack. Avec Anthony Caruso (Bela Oxmyx), Victor Tayback (Jojo Krako), Lee Delano (Kalo), John Harmon (Tepo), Steve Marlo (Zabo).
Stardate: 4598.0. La Fédération reçoit un message de détresse d'un vieux vaisseau: l'USS Horizon, disparu en 2168. En arrivant sur les lieux (la planète Sigma Iota II), l'équipage découvre que toute la planète vit sur le modèle de Chicago pendant la prohibition à cause d'un livre oublié par l'équipage de l'Horizon lors de son passage.
C'est le meilleur exemple du résultat que peut avoir le non-respect de la Prime Directive établie par la Fédération, mais qui n'existait pas encore en 2168.


47. 47. AMIBE (The immunity syndrome) NBC, 19 janv. 68 - La 5, 14 août 86.
Scénario: Robert Sabaroff, Réalisateur: Joseph Pevney. Avec John Winston (Lt. Kyle).
Stardate: 4307.1. Après avoir mené à bien une mission périlleuse, l'équipage de L'Enterprise reprend le chemin de sa planète pour des vacances bien méritées. Mais en chemin, la Fédération envoie d'urgence l'USS Enterprise pour enquêter sur la destruction de l'USS Intrepid et celle du système Gamma 7A. Kirk découvre un organisme qui semble fait d'antimatière et se nourrit de tout ce qu'il trouve.


48. 44. GUERRE ET MAGIE (A private little war) NBC, 02 fév. 68 - La 5, 27 juil. 86.
Scénario : Gene Roddenberry et Jud Crucis, Réalisateur: Marc Daniels. Avec Nancy Kovack (Nona), Michael Whitney (Tyree), Janos Prohaska (Le Mugato).
Stardate: 4211.4. Une équipe de l'Enterprise poursuit une mission d'observation sur une planète dont les habitants sont très peu développés technologiquement. Kirk s'aperçoit alors que deux tribus sont en guerre et que l'une d'elle possède des armes à feu fournies par les Klingons Kirk doit décider s'il fournit des armes à l'autre tribu pour équilibrer les forces, au risque de violer la Prime Directive.
De l'aveu de Gene Roddenberry, cet épisode est une représentation de la guerre du Viêt Nam.


49. 50. TU N'ES QUE POUSSIERE (Return to tomorrow) NBC, 09 fév. 68 - La 5, 24 juil. 86.
Scénario : Gene Roddenberry et Jon T. Dugan, Réalisateur: Ralph Senensky. Avec Diana Muldaur (Dr Anne Mulhall) qui incarnera le Dr Pulaski durant la deuxième saison de Star Trek : The Next Generation.
Stardate: 4768.3. Le vaisseau Enterprise est attiré dans une partie encore inexplorée de la galaxie, là où aucun autre vaisseau n'a jamais été, près d'une planète sans vie beaucoup plus vieille que la Terre. Soudain, une voix mystérieuse leur ordonne d'atterrir. L'équipage de l'Enterprise découvre les vestiges d'une guerre qui a eu lieu un demi-million d'années auparavant et dont ils ne reste que trois " esprits " survivants. Avec l'accord de Kirk, Spock et un membre d'équipage, ils prennent possession des 3 corps le temps de construire des androïdes dans lesquels ils pourront être hébergés éternellement.


50. 51. FRATERNITAIRE (Patterns of force) NBC, 16 fév. 68 - La 5, 20 sept. 86.
Scénario : John M. Lucas, Réalisateur: Vincent McEveety. Avec Richard Evans (Isak), Valora Norland (Daras), Skip Homier (Melakon), David Brian (John Gill), Gilbert Green (Le major SS).
Stardate: 2534.0. A la recherche de John Gill, un observateur culturel, le vaisseau Enterprise est attaqué et subit de violents bombardements de missiles thermonucléaires.
Afin d'essayer de localiser l'agresseur, le capitaine Kirk et Spock s'envolent pour la planète Ekos. Ils découvrent bientôt que toute la planète vit sur le modèle nazi. John Gill semblerait avoir violé la Prime Directive et influencé la civilisation Ekosienne.


51. 49. RETOUR SUR SOI-MEME (By any other name) NBC, 23 fév. 68 - La 5, 21 juil. 86.
Scénario : D.C. Fontana et Jerome Bixby, Réalisateur : Marc Daniels. Avec Warren Stevens (Rojan), Barbara Bouchet (Kelinda), Julie Cobb (Leslie Thompson).
Stardate: 4657.5. Répondant à un signal de détresse, l'Enterprise est capturé par trois agents de l'Empire Kelvan, de la galaxie d'Andromède qui transforment l'équipage en petits cubes et se servent de Kirk, Spock, McCoy et Scotty pour retourner chez eux avec l'Enterprise, prévoyant que le trajet durera 300 ans.


52. 53. NOUS, LE PEUPLE (The omega glory) NBC, 01 mars 68 - La 5, 08 août 86.
Scénario : Gene Roddenberry, Réalisateur: Vincent McEveety. Avec Morgan Woodward (Capt. Tracey), Roy Jenson (Cloud William), Iren Kelly (Sirah).
Stardate : inconnue. L'équipage de l'Enterprise découvre l'USS Exeter inhabité, en orbite autour de la planète Omega IV. Une fois à bord Kirk découvre les restes de l'équipage, tué par un virus probablement ramené de la planète. Une fois sur la planète, Kirk découvre le capitaine de l'Exeter: Ronald Tracey.


53. 52. UNITE MULTITRONIQUE (The ultimate computer) NBC, 08 mars 68 - La 5, 20 août 86.
Scénario : D.C Fontana et Lawrence N. Wolf, Réalisateur: John M. Lucas. Avec William Marshall (Dr Richard Daystrom), Barry Russo (Wesley), Sean Morgan (Harper).
Stardate : 4729.4.  L'Enterprise est choisi par la Fédération pour tester un nouvel ordinateur: l'unité multitronique M-5, capable de remplacer tout l'équipage du vaisseau. Malheureusement, les essais tournent à la catastrophe: l'USS Excalibur et son équipage sont détruits et l'USS Lexington est endommagé.


54. 42. SUR LES CHEMINS DE ROME (Bread and circuses) NBC, 15 mars 68 - La 5, 03 août 86.
Scénario : Gene L. Coon et Gene Roddenberry, Réalisateur : Ralph Senensky. Avec William Smithers (Capt. Merik), Logan Ramsey (Claidius Marcus), Ian Wolfe (Septimus).
Stardate : 4040.7.  L'Enterprise part à la recherche d'un vaisseau disparu, autour de la planète 892 IV. En se téléportant sur la planète, Kirk, Spock et McCoy découvrent que celle-ci est occupée par une civilisation semblable à celle de l'Empire Romain. Kirk est encore plus surpris de trouver le capitaine du vaisseau disparu en train d'assister tranquillement au massacre de ses hommes dans l'arène.


55. 54. MISSION TERRE (Assignment: Earth) NBC, 29 mars 68 - TF1, 09 janv. 82.
Scénario : Art Wallace et Gene Roddenberry, Réalisateur : Ralph Senensky. Avec Robert Lansing (Gary Seven - Savant, dans la VF), Teri Garr (Roberta Lincoln).
Stardate : inconnue.  L'Enterprise est envoyé volontairement dans le temps sur la Terre, en 1968, pour enquêter sur une aide extra- terrestre qu'aurait reçu la Terre pendant l'âge nucléaire. Un certain Gary Savant se téléporte accidentellement sur l'U.S.S. Enterprise alors qu'il se dirige vers la Terre. Il s'échappe. Kirk et Spock le poursuivent, ne sachant s'il va déclencher une guerre ou en prévenir une...
Le scénario de cet épisode était à l'origine celui du pilote d'une série qui devait s'intituler Assignment : Earth. Un terrien du futur, Gary Seven, y remontait le temps pour combattre deux extraterrestres métamorphes, Harth et Isis. Gary Seven agissait en compagnie de sa secrétaire, Roberta Hornblower. Lorsqu'il se révéla impossible de tourner ce pilote, le scénario fut réécrit pour devenir un épisode de Star Trek.
saison 2 :  partie1
Retour