|
L'originale |
Star
Trek : Les épisodes
|
68. HELENE DE TROIE |
|
72. LES SURVIVANTS |
|
76. NUAGES |
|
|
69. LA COLERE DES
DIEUX |
|
73. LES LUMIERES
DE ZETAR |
|
77. LA FRONTIERE |
|
|
70. LE DILEMME |
|
74. REQUIEM POUR
MATHUSALEM |
|
78. LE PASSE |
|
|
71. LE SIGNE DE
GEDEON |
|
75. LE CHEMIN D'EDEN |
|
79. L'IMPORTANT |
La saison 3 (1968-69)
Produite par Fred Freiberger. Coproducteur : Robert
H. Justman. Producteur associé : Edward K. Milkis, Gregg Peters.
Conseiller pour les scripts : Arthur H. Singer. Directeur de la photo :
Jerry Finnerman, Al Francis. Décors : Walter M. Jefferies. Effets
spéciaux : Jim Rugg. Vice-président responsable en chef de
la production : Douglas S. Cramer. Une production Paramount, en association
avec Norway Corp.
Avec William Shatner (Capt. James T. Kirk), Leonard
Nimoy (Mr. Spock), DeForest Kelley (Lt. leonard McCoy), James Doohan (Lt.
Montgomery Scott), Nichelle Nichols (Uhura), George Takei (Sulu), Walter
Koenig (Chekov).
Classement par ordre de diffusion. Le premier
chiffre est celui de la diffusion, le deuxième celui de la production.
68.
56. HELENE
DE TROIE (Elaan of Troyius) NBC,
20 Déc. 68 - La 5, 18 juil. 86.
Scénario : John Meredyth
Lucas, Réalisateur : John Meredyth Lucas. Avec Frances Nuyen (Hélène),
Jay Robinson (Lord Petri), Tony Young (Kryton).
Stardate : 4372.5.
L'Enterprise est chargé de transporter Hélène, représentant
la planète Elas vers la planète Troyus, comme convenu dans
le traité de paix unissant les deux planètes. L'affaire se
complique lorsque Hélène se met à mener une vie impossible
à l'ensemble de l'équipage et que des Klingons attaquent
l'Enterprise pour empêcher le traité d'aboutir.
C'est pour cet épisode
que fut créé le premier croiseur Klingon.
69.
70. LA
COLERE DES DIEUX (Whom Gods Distroy) NBC,
3 jan. 69 - TF1, 20 fév. 82.
Scénario : Lee Erwin et
Jerry Sohl, Réalisateur : Herb Wallerstein. Avec Steve Inhat (Garth
d'Izar), Yvonne Craig (Marta).
Stardate : 5718.3. Spock
et Kirk se téléportent sur la planète pénitentiaire
Elba II afin de remettre au directeur de nouveaux remèdes révolutionnaires.
Il apparaît vite que le directeur a été remplacé
par un fou criminel capable de prendre n'importe quelle apparence: l'ex-capitaine
Garth. Spock et Kirk sont faits prisonniers.
70.
69. LE
DILEMME (Let that be your last battlefield) NBC,
10 jan. 69 - La 5, 14 juil. 86.
Scénario : Oliver Crawford
et Gene L. Coon, Réalisateur : Jud Taylor. Avec Frank Gorshin (Bele),
Lou Antonio (Lokai).
Stardate : 5730.2. L'Enterprise
intercepte une navette de la Fédération, volée sur
la base 4. Son seul occupant est Lokai, qui déclare venir de la
planète Cheron et demande l'asile politique. Peu de temps après,
un second vaisseau intercepte l'Enterprise. A son bord, se trouve le commissionnaire
Bele, de la planète Cheron, qui demande qu'on lui remette Lokai.
71.
71. LE
SIGNE DE GEDEON (The mark of Gideon) NBC,
17 jan. 69 - TF1, 27 fév. 82.
Scénario : George F. Slavin
et Stanley Adams, Réalisateur : Jud Taylor. Avec Sharon Acker (Odona),
David Hurst (Hodin), Gene Dynarski (Krodak).
Stardate : 5423.4. La
planète Gédéon accepte enfin de discuter de son entrée
dans la Fédération, à condition que Kirk joue le rôle
de médiateur. Celui-ci se téléporte en respectant
les coordonnées fournies par Hodin, mais se matérialise sur
un U.S.S. Enterprise totalement désert. Après enquête,
il apparaît que Kirk est retenu sur la planète car il est
atteint d'une maladie sans effets sur lui mais mortelle pour les habitants
de Gédéon et qui permettrait de résoudre le problème
de surpopulation de la planète.
72.
68. LES
SURVIVANTS (That which survives) NBC,
24 jan. 69 - La 5, 10 août 86.
Scénario : John Meredyth
Lucas et D.C. Fontana, Réalisateur : Herb Wallerstein. Avec Lee
Meriwether (Losira), Arthur Batanides (Lt. D'Amato), Naomi Pollack (Lt.
Rahda).
Stardate : inconnue. Alors
qu'il explore une nouvelle planète, l'équipage de l'Enterprise
est attaqué par une femme du nom de Losira qui veut les empêcher
de descendre sur la planète.
73.
72. LES
LUMIERES DE ZETAR (The lights of zetar) NBC,
31 jan. 69 - TF1, 20 mars 82.
Scénario : Jeremy Tarcher
et Shari Lewis, Réalisateur : Herb Kenwith. Avec Jan Shutan (Lt.
Mira Romaine).
Stardate : 5725.3. L'Enterprise
est chargé de transporter le lieutenant Mira Romaine vers la planète-bibliothèque
Memory Alpha. En arrivant sur place, Kirk s'aperçoit que tout le
personnel de la station a été tué par une entité
lumineuse qui prend alors possession du corps du lieutenant Romaine.
74.
75. REQUIEM
POUR MATHUSALEM (Requiem for Methuselah) NBC,
14 fév. 69 - La 5, 15 juil. 86.
Scénario : Jerome Bixby,
Réalisateur : Murray Golden. Avec James Daly (Flint), Louise Sorel
(Rayna Kapec).
Stardate : 5843.7. Une
équipe de l'Enterprise se téléporte pour récolter
de la ryétalyne sur la planète Holberg 917G (afin de fabriquer
un antidote contre une maladie qui sévit sur l'Enterprise), supposée
inhabitée. Ils sont invités par un hôte inattendu du
nom de Flint et découvrent peu à peu que cet homme a traversé
les âges : il aurait été Brahms, Alexandre le Grand,
Léonard de Vinci, etc...
75.
74. LE
CHEMIN D'EDEN (The way of Eden) NBC,
21 fév. 69 - La 5, 13 août 86.
Scénario : Arthur Heinemann
et D.C. Fontana, Réalisateur : David Alexander. Avec Skip Homier
(Dr Sevrin), Charles Napier (Adam), Mary Linda Rappelye (Irini Galliulin).
Stardate : 5832.3. Le
Dr Sevrin et ses acolytes s'emparent de l'Enterprise pour se diriger vers
une planète éloignée qu'ils croient avoir reconnue
comme étant l'Eden.
76.
73. NUAGES
(The cloudminders) NBC,
28 fév. 69 - La 5, 30 juil. 86.
Scénario : Margaret Armen,
Réalisateur : Jud Taylor. AvecJeff Corey (Plasus), Diane Ewing (Droxine),
Charlenne Polite (Vanna).
Stardate : 5818.4. L'Enterprise
est envoyé d'urgence vers la planète Ardana pour récupérer
du Zenite. Malheureusement, l'équipage tombe en plein conflit social
entre les dirigeants (ces derniers vivant dans une cité perchée
dans les nuages, loin des gaz toxiques dégagés par l'exploitation
minière) et les mineurs qui extraient le Zenite.
77.
76. LA
FRONTIERE (The savage curtain) NBC,
07 mars 69 - La 5, 12 août 86.
Scénario : Gene Roddenberry
et Arthur Heinemann, Réalisateur : Herschel Daugherty. Avec Lee
Bergere (Abraham Lincoln), Barry Atwater (Surak), Phil Pine (Col. Green),
Robert Herron (Kahless), Janos Prohaska (Yarnek), Nathan Yung (Genghis
Khan), Carol Daniels Dement (Zora).
Stardate : 5906.4. Sur
la planète Excalbia, une créature du nom de Yarnek "invite"
Kirk et Spock à combattre en compagnie de deux figures légendaires
Terrienne et Vulcaine (Lincoln et Surak) autre figure légendaire
ennemies Terrienne et Klingonne. Les habitants d'Excalbia espèrent
ainsi connaître les notions de "bien" et de "mal" qui régissent
les humains.
78.
77. LE
PASSE (All our yesterdays) NBC,
14 mars 69 - La 5, 07 août 86.
Scénario : Jean Lisette
Aroeste; Réalisateur : Marvin Chomsky. Avec Ian Wolfe (M. Atoz),
Mariette Harley (Zarabeth).
Stardate : 5943.7. L'Enterprise
se prépare à sauver les habitants de la planète Sarpeidon
dont l'étoile menace d'exploser. En arrivant sur place, Kirk, Spock
et Mc Coy s'aperçoivent que tous les habitants ont déjà
fui la planète en se réfugiant dans son passé grâce
à un dispositif appelé Atavachron. Kirk se retrouve accidentellement
plongé dans un passé de la planète; Spock et Mc Coy,
voulant l'aider, se trouve plongé dans un autre passé.
79.
79. L'IMPORTANT
(Turnabout intruder) NBC,03
juin 69 - La 5, 04 août 86.
Scénario : Arthur H. Singer
et Gene Roddenberry; Réalisateur : Herb Wallerstein. Avec Sandra
Smith (Dr Janice Lester), Harry Landers (Dr Arthur Coleman).
Stardate : 1312.4. Sur
la planète Camus II, Kirk retrouve une ancienne amante: Janice Lester.
Celle-ci, furieuse de n'avoir jamais pu atteindre le poste de capitaine,
décide d'utiliser un appareil découvert sur Camus II, pour
interchanger son corps et son esprit avec Kirk. Elle prend ainsi sa place.
FIN
Retour
68.
56. HELENE
DE TROIE (Elaan of Troyius) NBC,
20 Déc. 68 - La 5, 18 juil. 86.
69.
70. LA
COLERE DES DIEUX (Whom Gods Distroy) NBC,
3 jan. 69 - TF1, 20 fév. 82.
70.
69. LE
DILEMME (Let that be your last battlefield) NBC,
10 jan. 69 - La 5, 14 juil. 86.
71.
71. LE
SIGNE DE GEDEON (The mark of Gideon) NBC,
17 jan. 69 - TF1, 27 fév. 82.
72.
68. LES
SURVIVANTS (That which survives) NBC,
24 jan. 69 - La 5, 10 août 86.
73.
72. LES
LUMIERES DE ZETAR (The lights of zetar) NBC,
31 jan. 69 - TF1, 20 mars 82.
74.
75. REQUIEM
POUR MATHUSALEM (Requiem for Methuselah) NBC,
14 fév. 69 - La 5, 15 juil. 86.
75.
74. LE
CHEMIN D'EDEN (The way of Eden) NBC,
21 fév. 69 - La 5, 13 août 86.
76.
73. NUAGES
(The cloudminders) NBC,
28 fév. 69 - La 5, 30 juil. 86.
77.
76. LA
FRONTIERE (The savage curtain) NBC,
07 mars 69 - La 5, 12 août 86.
78.
77. LE
PASSE (All our yesterdays) NBC,
14 mars 69 - La 5, 07 août 86.
79.
79. L'IMPORTANT
(Turnabout intruder) NBC,03
juin 69 - La 5, 04 août 86.